« Venez nous voir à Makhatchkala »

« Bavardages » est une chronique faite de mots et de gens qui se croisent. De paroles d’inconnus, de conversations volées, de causettes sans lendemain

Lui – élégant, en costume bleu marine bon marché et chaussures de ville impeccablement cirées. Elle – dents en or, décoiffée, presque en haillons.

Je jette discrètement un œil en oblique à ce couple de quinquagénaires assis à côté de moi sur le vol Moscou – Paris. Juste le temps de me faire cette réflexion : les hommes caucasiens font non seulement tout ce qui est en leur pouvoir pour être toujours endimanchés mais sont vêtus de manière égale été comme hiver, à la ville comme à la montagne. Pantalon de costume modeste, cardigan, chaussures en faux cuir pointues : le résultat a beau n’être pas des plus raffinés, il faut admettre que l’effort y est.

– Vous êtes française, dit-elle en pointant le menton vers mon livre.
– Da.
– Bien. Mais vous parlez russe.
– Da.
– Donc si vous nous aidez jusqu’à Paris, on vous invite chez nous, au Daghestan, […]