fbpx

Centre

En régions

En régions

Moscou – Vladivostok en transsibérien : le carnet de voyage de Katia Gouchina

Originaire de Nijni Novgorod, où s’arrête le Transsibérien, Katia Gouchina a toujours été habituée à voyager en train de part et d’autre de la ligne ferroviaire qui relie Moscou à Vladivostok sur 9258 kilomètres. En s’inspirant de ses propres expériences mais aussi de celles de sa famille et de ses amis, la jeune fille de 22 […]

Manon Masset | 26 janvier 2018
En régions

Villages russes en péril : l’Europe à la rescousse

Situé dans la région d’Arkhangelsk, le parc national Kenozerski a été créé au début des années 1990. Sa directrice, Elena Chatkovskaïa, s’est donné pour mission de faire revivre les villages qui le forment, victimes de dépeuplement. Pour ce faire, elle bénéficie de l’aide de l’Union européenne (UE), qui, depuis huit ans, offre au parc des […]

KommersantTraduit par Maïlis Destrée | 5 janvier 2018
En régions

2017 : la Russie en vidéo

Retrouvez ici cette sélection des vidéos LCDR TV de cette année 2017   Des milliers de Russes marchent contre la corruption à travers la Russie : https://www.youtube.com/watch?v=ewka5qFJ6XU Interview du conducteur de la rame de métro visée par l’attentat à Saint-Pétersbourg : https://www.youtube.com/watch?v=izR991JzLrA Rassemblement pour les victimes de Saint-Pétersbourg : https://www.youtube.com/watch?v=w-Jfn34-HN8 La marche du régiment immortel à Moscou du 9 […]

LCDR | 29 décembre 2017
En régions

Norilsk, une ville nickel

Située au-delà du cercle polaire, Norilsk est considérée comme la ville de plus de 150 000 habitants la plus septentrionale, la plus froide et l’une des plus polluées du monde. Le Courrier de Russie a tenté de comprendre ce qui se cachait derrière tous ces superlatifs. Reportage. Ville fermée Dans les rues de Norilsk. Crédits : […]

Rusina Shikhatova | 21 novembre 2017
En régions

Monsieur Dentelle

Volodga compte 6 500 dentelières et un seul dentelier. Le Courrier de Russie l’a rencontré. À 71 ans, Guennadi Bodounov est une célébrité locale. « Personne d’autre ne tisse une dentelle aussi solide et raffinée à la fois », m’assure-t-on à la fabrique de dentelle de Vologda, en me montrant les rubans ajourés de sa fabrication, qui […]

Rusina Shikhatova | 11 octobre 2017
En régions

La Tour blanche d’Ekaterinbourg reprend des couleurs

Construite au début des années 1930, la Tour blanche est l’un des bâtiments constructivistes les plus emblématiques d’Ekaterinbourg. À l’époque château d’eau faisant la fierté de tout le district industriel d’Ouralmach, elle est peu à petit devenue obsolète, pour finir quasi abandonnée. Mais c’était sans compter sur la détermination de trois jeunes architectes, qui ont […]

Manon Masset | 3 octobre 2017
En régions

Un mort, plusieurs blessés et plus de 500 personnes bloquées par une coulée de boue dans les montagnes de Kabardino-Balkarie

Dans la nuit du 31 août au 1er septembre, une coulée de boue a dévasté cinq villages montagneux (Elbrous, Verkhni Baksan, Terskol, Teguenekli et Neïtrino) de la république caucasienne russe de Kabardino-Balkarie. Le bilan provisoire fait état d’un mort et de plusieurs blessés. La coulée de boue en Kabardino-Balkarie. Crédits : ministère de la défense russe. […]

LCDR | 1 septembre 2017
Volga

Le Tom Sawyer Fest au secours du centre historique de Samara

Désireux de protéger le centre historique de Samara, l’historien et journaliste Andreï Kotchetkov lance, en 2015, le Tom Sawyer Fest. Le jeune homme réunit des bénévoles afin de rénover les nombreuses vieilles maisons de bois du centre-ville. Depuis, le festival ne cesse de gagner en popularité et s’exporte déjà à travers toute la Russie. Andreï […]

Traduit par Maïlis Destrée | 6 juillet 2017
Nord-Ouest

Des bénévoles font renaître des églises et leurs villages

À l’abandon, promises à une destruction certaine, les plus de 600 églises en bois du Nord russe retrouvent aujourd’hui, peu à peu, leur majesté ancienne. Grâce aux efforts du prêtre Alexeï Iakovlev et des centaines de bénévoles qui font vivre le vaste projet Obchee Delo ( « Cause commune ») de reconstruction du patrimoine orthodoxe en bois, […]

Traduit par Julia Breen | 6 juillet 2017
Oural

« Le Pouvoir nous a oubliés, mais Dieu nous a embrassés » : Pourquoi il faut aller à Tcherdyne

Perdue au cœur de la taïga, à 300 km de Perm, la petite ville de Tcherdyne marque la mémoire de ceux qui la visitent au point de les obliger à y retourner encore et encore. La revue d’histoire Rodina s’est rendue sur place afin de tenter de comprendre les raisons de cette attraction. Tcherdyne. Crédits : […]

Traduit par Julia Breen | 15 juin 2017
Centre

La broderie de Krestsy : quand un entrepreneur fait renaître un artisanat unique

La broderie ajourée de la région de Novgorod, célèbre depuis les années 1860, a peu à peu décliné au début du XXIe siècle. Cet artisanat unique aurait pu disparaître si les ateliers de couture de Krestsy n’avaient été rachetés et relancés, en 2015, par l’entrepreneur local Anton Gueorguiev. Histoire d’une renaissance. Anton Gueorguiev devant le […]

Rusina Shikhatova | 14 juin 2017
En régions

Sur la route de la Russie inconnue

La Russie compte une multitude de petites villes pittoresques où le temps semble s’arrêter et où les touristes sont rares. Où aller pour découvrir la culture millénaire et où l’histoire souffle-t-elle à travers les pierres ? Tchoukhloma. Crédits : DR Il est grand temps d’aller quelque part. De partir, sans même attendre que le beau temps s’installe […]

Traduit par Maïlis Destrée | 19 mai 2017
Centre

Viatka et son école de photographie

Célèbre pour ses jouets de Dymkovo, Kirov, anciennement appelée Viatka, l’est aussi pour son école de photographie. La ville a vu naître des photographes et photojournalistes aussi célèbres qu’Anatoli Skourikhine, Alexeï Perevoztchikov ou Aleksey Myakishev [un des auteurs du livre de photographies sur la Russie Centre de gravité, paru aux éditions du Courrier de Russie […]

Rusina Shikhatova | 18 mai 2017
Centre

Les jouets de Dymkovo : un conte aux pieds d’argile

Les figurines colorées de Dymkovo comptent sans doute parmi les artisanats russes les plus joyeux et les moins connus à l’étranger. Le Courrier de Russie s’est rendu là où ils sont fabriqués, et vous en raconte l’histoire. Animaux, objets, personnages, les figurines d’argile Dymkovo sont de formes très variées. Crédits : Rusina Shikhatova / LCDR Après […]

Rusina Shikhatova | 15 mai 2017
Centre

Les châles de Pavlovski Possad : des fleurs russes pour vos épaules

Voici plus de 200 ans que l’on fabrique à Pavlovski Possad, petite ville de la région de Moscou, des châles qui séduisent les femmes du monde entier. Le Courrier de Russie est allé voir comment fonctionnent les ateliers bicentenaires. Motifs typiques du châle de Pavlovski Possad. Crédits : Jean Colet/LCDR Vous avez forcément rencontré ces carrés […]

Rusina Shikhatova | 28 avril 2017
Crimée

Voyage en Crimée

Le plus grand bonheur, à l’arrivée du printemps à Moscou, c’est de prendre l’autoroute « Don » en direction du Sud. Premier arrêt : Venev. Venev. Crédits : DR Venev et son unique clocher. Une de ces villes de la province de Toula aussi ravissantes qu’éternellement abandonnées des touristes et où, en arrivant, vous regretterez qu’elles n’aient pas encore […]

Traduit par Julia Breen | 17 avril 2017
Crimée

La Crimée russe, trois ans après

Le 18 mars 2014, Vladimir Poutine signait le décret rattachant la Crimée à la Russie. Trois ans plus tard, qu’est-ce que cet événement mémorable a changé dans la vie des Criméens, qui avaient massivement soutenu, lors d’un référendum, l’intégration de leur péninsule à la Fédération ? Natalia Radoulova, correspondante pour l’hebdomadaire Ogoniok, leur a posé la […]

Traduit par Maïlis Destrée | 14 avril 2017
Centre

Fedoskino : une fable laquée

Le village de Fedoskino, dans la région de Moscou, est célèbre depuis longtemps pour ses coffrets ornés de peintures laquées. Le Courrier de Russie s’est rendu dans les ateliers de Fedoskino s’enquérir du présent de cet art traditionnel. Une artiste en train de peindre une miniature de Fedoskino. Crédits : Rusina Shikhatova/LCDR Rouge vif à l’intérieur […]

Rusina Shikhatova | 13 avril 2017

De Vladivostok à Kaliningrad, du Caucase au Grand Nord russe, des reportages et papiers d’actualité sur les régions de Russie.