Régiment immortel : le poème est devenu réalité

Régiment immortel : le poème est devenu réalité

« Nos morts ne nous laisseront pas dans le malheur. Nos déchus sont nos sentinelles », chantait Vladimir Vyssotski. En l’écoutant chanter la guerre, les gens ne doutaient pas qu’il l’avait faite, lui aussi. Certains disaient même l’avoir rencontré au front.En réalité, Vyssotski avait trois ans en 1941 – mais les paroles de ses chansons sonnaient tellement juste que les gens en oubliaient de calculer l’âge de leur auteur.Le 9 mai 2015, 12 millions de Russes sont descendus dans la rue pour se souvenir des morts, des membres de leurs familles ayant participé à la guerre. Car il n’y a pas une famille, en Russie, qui y ait échappé, qui n’ait pas été touchée par ses ailes. L’un de mes grands-pères a formé des aviateurs au Kazakhstan et reçu une médaille pour la prise de Königsberg ; l’autre, infirme, a construit des fortifications à Moscou pour barrer la route à l’ennemi. Quand il était sur le chantier, ses deux fils, mon père et mon oncle, jeunes enfants à l’époque, mangeaient un bout de pain par jour et suçaient la glace qui se formait sur les fenêtres.

Pour lire la suite de cet article, identifiez-vous ou abonnez-vous !

Inna Doulkina

Dernières nouvelles de la Russie

Arythmie : à voir pendant la Semaine du cinéma russe à Paris

La Semaine du cinéma russe vient d’ouvrir à Paris. Si vous n’aviez qu’un film à voir, optez pour Arythmie de Boris Khlebnikov.

 

9 novembre 2017

Que reste-t-il de 1917 ?

Le centenaire de la révolution, en Russie, est tout sauf une grande fête. Le temps des parades et des festivités collectives est révolu.

 

7 novembre 2017

« Notre mission est la promotion de la littérature russe à l’étranger »

Plus de 40 œuvres d'auteurs russes ont été publiées en français grâce à l’Institut de la traduction. Le directeur explique ce projet.

 

31 octobre 2017