fbpx

Des corpus et des podiezd

Je me rappelle la première fois que je suis allée en Russie. C’était à Saint-Pétersbourg. J’ai visité le musée de l’Ermitage, tellement immense que j’ai bien failli ne jamais réussir à en sortir — et j’y serais sans doute encore coincée aujourd’hui si un gardien faisant des rondes ne m’avait mise dehors à la fermeture.

Je repense à cette expérience prophétique le jour où une amie russe m’invite à dîner chez elle et me donne une adresse invraisemblable, pleine de chiffres et d’abréviations incompréhensibles. Arrivée à la bonne station de métro, je consulte ce papier mystérieux : l’objet de ma quête est dans la rue où je suis, au numéro 223/1. Que peut bien signifier cette barre oblique ? […]

Pour lire la suite de cet article, identifiez-vous ou abonnez-vous !

Connexion

Marguerite Sacco

Dernières nouvelles de la Russie

Opinions

Ivre, virgule…

Je parlais dans une chronique récente de l’étonnant sens du service client russe ; la visite d’un plombier chez moi est venue s’ajouter à ce bilan. J’avais signalé à la conciergerie du foyer étudiant un problème de lavabo, et c’est alors qu’entra, à vingt-deux heures bien sonnées, sans frapper, un homme chargé d’une petite caisse à […] 

16 mai 2018
Opinions

Top 5 des choses à faire le 9 mai à Moscou

Tous les ans fleurissent des articles sur la « Fête de la Victoire » à Moscou : on se demande à chaque fois ce que les Russes pourront bien faire d’étonnant cette fois-ci. Une année, ce sont les avions qui volent en formation de sorte à écrire « 70 » dans le ciel pour les 70 ans écoulés depuis 1945 ; […] 

9 mai 2018
Opinions

Le pays où le client n’est pas roi

« Qu’est-ce que vous voulez ? » Lorsque j’ai commencé à vivre en Russie, c’est sans doute la question que j’ai le plus entendue. Vous arrivez dans un bureau, une bibliothèque, un magasin, un restaurant : partout, on vous accueille avec cette formule étonnante, pleine d’une méfiance inexplicable. L’idée que le client est roi est totalement étrangère aux Russes. […] 

2 mai 2018