La carte du globe s’est chargée d’un nouveau point chaud
« Kadhafi était un homme atroce, et sa mort a été atroce. Quand un pays subit une longue dictature, le chaudron finit immanquablement par exploser. Les Américains ont commis une erreur indéniable, mais nous aussi. Le Proche-Orient a toujours été une région dangereuse, il a de tout temps été le théâtre de guerres incessantes, de tous contre tous. Et il serait ridicule de n’accuser qu’un seul coupable dans la situation que l’on connaît aujourd’hui. »Nikolaï Svanidze, membre du Conseil présidentiel russe pour le développement de la société civile et des droits de l’Homme.Traduit par