|  
43K Abonnés
  |   |  

Dernières nouvelles de la Russie

Culture

Le questionnaire de Proust de Mikhaïl Barychnikov

Danseur, chorégraphe, directeur de ballet et acteur d'origine russe naturalisé américain, Mikhaïl Barychnikov répond au célèbre questionnaire de Proust pour le magazine GQ Russie.

GQ RussieTraduit par Julia Breen
Économie

La Russie : terre de migrations intérieures

En 2018, plus de 400 000 Russes s’installeront dans une autre ville de leur pays. Qui sont ces migrants internes, pour quelles raisons déménagent-ils et quelles sont les régions les plus et les moins attractives du pays ?

Anastasia Sedukhina

Le Fil

Société

L’inlassable conquête de l’Extrême-Orient russe

L’Extrême-Orient russe a perdu 22% de sa population depuis la chute de l’URSS. Afin d'enrayer cette dynamique, depuis le 1er février 2017, une loi permet à tous les citoyens russes d’obtenir une parcelle de terre gratuite en Extrême-Orient, et ce, jusqu’au 1er février 2035.

Elsa Régnier
Société

Attaque meurtrière au Daghestan

Dimanche 18 février, un partisan de l’Etat islamique (EI) de 22 ans, Khalil Khalilov, a ouvert le feu avec un fusil de chasse sur des fidèles à la sortie d’une église orthodoxe au Daghestan, provoquant la mort de cinq femmes.

Elsa Régnier
Marguerite Sacco
Café Kreml' par Marguerite Sacco

À petits pas dans la langue de Pouchkine

Il arrive toujours un moment, dans l’apprentissage du russe, où l’on est mûr pour découvrir le monde merveilleux des verbes de mouvement, l’expression du déplacement étant complexe.  [...]

Caroline Galacteros
Géopoly par Caroline Galacteros

Moscou-Paris : servir la cause de l’apaisement

S’être aimés puis séparés, s’être admirés puis déçus, s’être compris puis malentendus. C’est cette impression d’une complicité précieuse bêtement négligée, d’un éloignement sans justification profonde qui domine et gêne quand on observe la relation franco-russe depuis quelques années. [...]

International

Syrie : Que s’est-il passé à Deir ez-Zor ?

La Russie a été secouée par la nouvelle du décès de plusieurs de ses ressortissants au cours d’une frappe aérienne de la coalition menée par les États-Unis près de Deir ez-Zor, en Syrie. Selon les sources, l’opération aurait eu lieu le 7 ou le 8 février et aurait fait entre 5 et 500 morts.

Boris Iounanov
Société

L’amitié russo-ukrainienne à l’honneur aux JO

Les Jeux Olympiques sont traditionnellement porteurs de paix. Deux athlètes de saut acrobatique ont fait honneur à ce principe.

LCDR
Culture

Maslenitsa : les blinis russes à la sauce chinoise, italienne, finlandaise…

Fêtée cette année du 9 au 18 février, la Maslenitsa est une sorte de Chandeleur russe. Mi-païenne, mi-religieuse, cette fête célèbre la fin de l’hiver et prépare le Grand Carême. Sur une proposition du magazine Afisha, des chefs cuisiniers étrangers ont revisité les blinis russes à leur façon.

Traduit par Julia Breen
Opinions

Les nouveaux espaces de la littérature russe

Depuis le dernier Salon du Livre de Paris où la Russie était, comme elle le sera cette année, l’invitée d’honneur (2005), des talents se sont confirmés et l’on peut considérer qu’une nouvelle génération d’écrivains a fait son apparition.

Anne Coldefy-Faucard
Culture

Le retour du grand roman russe

En 2015, le premier roman de Gouzel Iakhina, Zouleikha ouvre les yeux, s'imposait dans la littérature russe. Ce récit de la dékoulakisation est aujourd’hui traduit en 16 langues. Le Courrier de Russie a rencontré sa traductrice française, Maud Mabillard.

Propos recueillis par Rusina Shikhatova
LCDR TV

    Dernières nouvelles de la Russie

    Culture

    Un design suprématiste pour promouvoir la Russie à l’étranger

    Au terme d’un concours national qui aura duré deux ans, l’Agence fédérale du tourisme vient de dévoiler la nouvelle identité visuelle de la Russie. Un design qui rend hommage aux maîtres de l’art russe du début du XXe siècle.

    Manon Masset
    Culture

    Avant-garde russe : l’authenticité d’œuvres exposées à Gand mise en doute

    Onze marchands d’art et experts européens de l’avant-garde russe émettent des doutes quant à l’authenticité de 26 œuvres exposées au musée des beaux-arts de Gand, en Belgique. Des tableaux qui appartiennent à l'étrange collectionneur russe Igor Toporovski.

    Manon Masset
    Culture

    L’exposition Soviet Design. Red Wealth au ADAM de Bruxelles

    L'exposition Soviet Design. Red Wealth ouvre ses portes le 24 janvier au ADAM (Brussels Design Museum) de Bruxelles. Cette rétrospective d'objets du quotidien et de productions graphiques datant de la période soviétique sera présentée jusqu'au 21 mai 2018.

    LCDR