|  
43K Abonnés
  |   |  
Dossier

Dernières nouvelles de la Russie

Culture

Le retour du grand roman russe

En 2015, le premier roman de Gouzel Iakhina, Zouleikha ouvre les yeux, s'imposait dans la littérature russe. Ce récit de la dékoulakisation est aujourd’hui traduit en 16 langues. Le Courrier de Russie a rencontré sa traductrice française, Maud Mabillard.

Propos recueillis par Rusina Shikhatova
Opinions

Le soft power russe par les livres

Outre ses médias et les réactions plus ou moins violentes qu’ils suscitent, la Russie a eu une idée grandiose pour son soft power : la « Bibliothèque russe ».

Anne Coldefy-Faucard
Culture

Être écrivain en Russie : un travail de sape

Génial, pornographe, styliste hors pair, scato, tels sont quelques-uns des qualificatifs appliqués à Vladimir Sorokine et à son œuvre.

Anne Coldefy-Faucard

Dernières nouvelles de la Russie

Culture

Maslenitsa : les blinis russes à la sauce chinoise, italienne, finlandaise…

Fêtée cette année du 9 au 18 février, la Maslenitsa est une sorte de Chandeleur russe. Mi-païenne, mi-religieuse, cette fête célèbre la fin de l’hiver et prépare le Grand Carême. Sur une proposition du magazine Afisha, des chefs cuisiniers étrangers ont revisité les blinis russes à leur façon.

Traduit par Julia Breen
Politique

Daghestan : L’indispensable Souleïman Kerimov

Pourquoi l'oligarque Souleïman Kerimov, arrêté et poursuivi en France, a-t-il pu rentrer d’urgence en Russie ?

Anton Ramov

Le Fil

Politique

Moscou : Descente politique dans le Caucase

Depuis le début du mois de janvier, les hauts fonctionnaires daghestanais sont frappés par la plus grande vague de purges de toute l’histoire postsoviétique. Le Kremlin reprend le contrôle du Daghestan. Le Courrier de Russie a interrogé Denis Sokolov, spécialiste du Caucase.

Propos recueillis par Anastasia Sedukhina
Société

Rapport Agora : la « criminalisation rampante de l’Internet en Russie »

En 2017, 244 sites internet ont été bloqués, en moyenne, chaque jour en Russie. Des données fournies par le dernier rapport annuel d’Agora, une association de juristes et d’avocats pour la défense des droits humains.

Boris Iounanov
Caroline Galacteros
Géopoly par Caroline Galacteros

Moscou-Paris : servir la cause de l’apaisement

S’être aimés puis séparés, s’être admirés puis déçus, s’être compris puis malentendus. C’est cette impression d’une complicité précieuse bêtement négligée, d’un éloignement sans justification profonde qui domine et gêne quand on observe la relation franco-russe depuis quelques années. [...]

Marguerite Sacco
Café Kreml' par Marguerite Sacco

Je pense que nous soyons tous fous

« Est-ce que tous les Russes sont comme Dostoïevski ? », me demande-t-on régulièrement, avec parfois cette variante : « Est-ce qu’ils sont tous comme dans Guerre et Paix ? ». La question a fini par me donner une idée. [...]

Société

Paris et la Russian Touch

Dans deux semaines sera donné le coup d'envoi de la Fashion Week parisienne. De nombreux créateurs de mode de renommée internationale s’inspirent, depuis des décennies, de la fameuse « Russian touch ». L'occasion pour Le Courrier de Russie de revenir sur l'influence russe dans la mode française.

Ira de Puiff
International

Moscou/Bruxelles : duel d’influence dans les Balkans

La Commission européenne a relancé le processus d’élargissement de l’Union. Un document prévoit l’adhésion des six pays des Balkans occidentaux : Serbie, Kosovo, Albanie, Monténégro, Bosnie-Herzégovine et Macédoine, la Serbie et le Monténégro pouvant rejoindre l’Union européenne (UE) dès 2025.

Elsa Régnier
Économie

Mikhaïl Gontcharov, fondateur du premier fast-food russe, à la conquête de New York

La cuisine russe est loin d’être aussi réputée que la gastronomie française. Même en Russie, les amateurs de bonne chère lui préfèrent, depuis longtemps, les restaurants italiens et les bars à burgers ou à sushi. La situation évolue toutefois.

Anastasia Sedukhina
Annonces franco-russes

Jean-Luc Pipon, l’un des fondateurs du journal, nous a quittés

Le Courrier de Russie est en deuil Quand le téléphone a sonné, ce fut d’abord le choc. Pourquoi lui ? Il y eut un espoir, avant qu’il disparaisse brutalement, comme le compagnon de route qui vient de nous quitter. Montaigne, qui avait le culte de l’amitié, définissait ses Essais comme « un registre commenté de morts […]

Philippe Pelé-Clamour, Emmanuel Quidet
Société

Vol 703 : le cauchemar sous la neige

La Russie est en deuil : le crash de l’avion An-148 survenu le 11 février a fait 71 morts, dont trois enfants. Le président Vladimir Poutine a annulé sa visite de travail prévue à Sotchi.

Boris Iounanov
LCDR TV

    Dernières nouvelles de la Russie

    Culture

    Un design suprématiste pour promouvoir la Russie à l’étranger

    Au terme d’un concours national qui aura duré deux ans, l’Agence fédérale du tourisme vient de dévoiler la nouvelle identité visuelle de la Russie. Un design qui rend hommage aux maîtres de l’art russe du début du XXe siècle.

    Manon Masset
    Culture

    Avant-garde russe : l’authenticité d’œuvres exposées à Gand mise en doute

    Onze marchands d’art et experts européens de l’avant-garde russe émettent des doutes quant à l’authenticité de 26 œuvres exposées au musée des beaux-arts de Gand, en Belgique. Des tableaux qui appartiennent à l'étrange collectionneur russe Igor Toporovski.

    Manon Masset
    Culture

    L’exposition Soviet Design. Red Wealth au ADAM de Bruxelles

    L'exposition Soviet Design. Red Wealth ouvre ses portes le 24 janvier au ADAM (Brussels Design Museum) de Bruxelles. Cette rétrospective d'objets du quotidien et de productions graphiques datant de la période soviétique sera présentée jusqu'au 21 mai 2018.

    LCDR