Du dernier siècle de leur histoire, les Russes dans leur ensemble ne distinguent que deux événements dignes de fierté : la victoire dans la deuxième guerre mondiale et le vol de Gagarine du 12 avril 1961. Qu’est-ce que le premier cosmonaute incarne pour les Russes d’aujourd’hui ? Le Courrier de Russie a posé la question à Boris Doubine, chercheur en sociologie au centre Levada à Moscou....
Aleksandr Serebrov est un des plus grands cosmonautes russes, longtemps détenteur du record du plus grand nombre de voyages dans l’espace. A soixante-sept ans, il revient sur ses rêves d’enfant, ses expéditions nombreuses, notamment avec des cosmonautes français, ses relations avec Eltsine, Poutine ou encore François Mitterrand....
Tania, Teresa, Olga, Assia et Katia travaillent dans des kiosques de rue à Moscou. Le Courrier de Russie est allé à la rencontre de ces femmes que l’on croise tous les jours à travers de minuscules fenêtres et dont on ne voit le plus souvent que les mains....
Publié le par nina.fasciauxNinaFASCIAUXprofessionel
Oleg Kachine est célèbre pour s’être fait rosser de coups alors qu’il rentrait chez lui en novembre dernier. Le film de son agression pris par les caméras de surveillance avait alors fait le tour du monde. Il revient sur cet évènement mais aussi sur son enfance, son travail de correspondant au journal Kommersant, sa relation à la Russie ou avec le président Medvedev dont l’intervention lui a sauvé la vie. Rencontre....
Dimitri Olchansky est connu pour ses théories provocantes, les récits sulfureux de ses rencontres amoureuses, la géniale revue qu’il a dirigée jusqu’en 2009, Ruskaïa Jizn. Rencontre. Le Courrier de Russie : Parlez-nous de votre enfance. Dimitri Olchansky : Elle fut merveilleuse, ce fut une enfance moscovite, intellectuelle, dans le quartier des écrivains du métro Aéroport, ...
Suite de l’interview de Dimitri Olchansky. LCDR : Quel est selon vous le sens du pouvoir soviétique ? D.O. : En fait c’est Trifonov qui avait raison, ces Soviétiques deviendront des Européens normaux. Il y a eu le temps de la révolution, de la guerre, des camps, et puis est venu le temps des frigidaires, ...
Julie Bouvard est une très jolie jeune femme. Vive, naturelle, le regard perçant, de longs cheveux bruns et des mains fines qui s’animent dès que le sujet la passionne, c’est-à-dire tout le temps. Dans cette vie, Julie Bouvard est lauréate du prix Russophonie 2011 pour sa traduction en français du Syndrome de Fritz, de Dmitri Bortnikov. Elle termine une thèse aussi, sur « la figure humaine dans la littérature russe du XIXème ». Avec tout ça, Julie Bouvard se marie bientôt. Et trouve encore le temps de répondre aux questions du Courrier de Russie. Interview russe qui se prolonge, se prolonge, se retrouve pour mieux s’égarer, rechigne à s’achever... en terrasse d’un bistrot parisien. Rapidement, le tutoiement s’impose....
L’œuvre du romancier russe Andreï Dmitriev, né de père russe et de mère lituanienne, oscille entre désespoir et sérieux, bizarrerie et réflexions sur les nationalités. Rencontre. Le Courrier de Russie : Parlez-nous de votre enfance. Andreï Dmitriev : Je suis né en mai 1956 dans une famille d’enseignants en lettres de la faculté de Saint-Pétersbourg ...
Le Musée Historique de Moscou, avec le concours de l’Ambassade de France en Russie et le soutien de l’ECPAD, consacre sa nouvelle exposition aux soldats russes qui ont combattu aux côtés des troupes françaises pendant la première guerre mondiale. Le Courrier de Russie s’est penché sur l’histoire du corps expéditionnaire russe en France. 44 000 ...
Publié le par inna.doulkinaInnaDOULKINAprofessionel
Vera Milchina, l'une des plus grandes traductrices russes d'auteurs français, ayant une prédilection pour Chateaubriand et Balzac, vient de recevoir le Nouveau prix Pouchkine pour sa contribution au rayonnement de la culture. Rencontre....
Le 2 mars dernier, Mikhaïl Gorbatchev fêtait ses 80 ans. Un an plus tôt, seuls 13% des Russes avaient confié avoir de l’estime pour le politicien déclencheur de la Perestroïka, et 34% déclaraient n’apprécier ni sa personnalité ni son action . Le Courrier de Russie est allé à la rencontre de deux personnalités politiques, deux ...
Publié le par nina.fasciauxNinaFASCIAUXprofessionel
Le comte Danilo retrouve son amour ; la veuve, sa joie : tout le monde se félicite. La salle fait une ovation aux artistes qui viennent d’interpréter La Veuve joyeuse, opérette de Franz Lehár. Nous ne sommes pas à Vienne au temps de l’Empire austro-hongrois, mais à Moscou, de nos jours. À l’heure où l’Europe délaisse l’opérette pour la comédie musicale, plus dans « l’air du temps », la Russie continue de chérir le genre qui inspira Jacques Offenbach et Johann Strauss. Le Courrier de Russie a pénétré les coulisses du Théâtre moscovite de l’opérette, afin de s’entretenir avec ceux qui en perpétuent la tradition....
Читать эту статью на русском Vladimir Poryvaev a commencé par travailler au KGB puis s’est mis à rechercher les trésors et en a fait son activité principale. Rencontre. Le Courrier de Russie : Comment passe-t-on de l’espionnage à la recherche de trésors ? Vladimir Poryvaev : Il y a une raison assez simple en fait : ...
Trois ressortissants ingouches soupçonnés d’avoir organisé l’attentat à l’aéroport de Domodedovo ont été arrêtés et attendent leur sort en prison. Les autorités n’ont pas révélé l’identité du kamikaze qui s’est fait exploser le 24 janvier dans le hall de l’aéroport, tuant 36 personnes. Pourtant plusieurs media citent le nom de Magomed Evloev, 20 ans, fils ...
Читать эту статью на русском Ivan Soukhov est un des experts russes sur le Caucase les plus réputés. Les autorités ayant désigné « un ressortissant d’une république du Nord Caucase » comme possible instigateur de l’attentat de l’aéroport de Domodedovo et Doku Umarov, le leader de la rébellion caucasienne ayant revendiqué cet acte le 8 ...
