La psychologue pour enfants Anna Tikhomirova était passionnée de littérature pour la jeunesse. Un jour, elle a décidé de transformer ce hobby en un projet novateur pour le marché du livre russe: un bus-librairie de littérature enfantine à la sélection originale....
Interview croisée de Brigitte Aubert, écrivain française et Dimitri Kossyrev, auteur russe....
Edouard Limonov se confie au magazine Aficha...
Natalia Trauberg — traductrice éminente, a ouvert au lecteur russe Gilbert Chesterton, Clive Lewis, Graham Greene, Wodehouse. En Angleterre, on la surnommait « Madame Chesterton ». En Russie, elle était sœur Ioanna, membre de la direction de la Société biblique et rédactrice de la revue Littérature étrangère. Natalia Trauberg est morte en 2009, à l’âge de 80 ans....
Dans la paroisse du père Gueorguy, on a le droit de faire ce qui est interdit dans la majorité des temples orthodoxes. Les femmes vont à l’office tête nue, les fidèles prient assis et les prêtres célèbrent la messe en langue russe. La communauté du père Gueorguy – la confrérie de la Transfiguration – existe depuis plus de 20 ans....
Il a quitté le Journal Parlementaire pour la Revue de la construction il y a cinq ans : c'était en 2003 pendant la campagne électorale. Le rédacteur en chef sans parti ni passions politiques clairement exprimées a cessé de s’occuper de création de journaux....
Stanislav Shakirov est un citoyen ordinaire de la Russie contemporaine. Mathématicien reconverti dans l’informatique, psychologue à ses heures, il surfe sur la vague, toutes voiles dehors. Grand défenseur de la liberté d’expression sur la Toile et du téléchargement gratuit, il a le teint pâle et le ventre rond de ceux qui passent leurs journées devant des écrans. Fait notable - il porte un T-shirt noir avec une tête de mort pour emblème : Stanislav est un pirate des temps modernes, qui n’a jamais été sur un champ de bataille....
Le Président de la compagnie des chemins de fer russes confie au Courrier de Russie la façon dont il compte augmenter le niveau d’investissement dans les infrastructures de transport et les thèmes qu’il aborde avec Vladimir Poutine quand le chef du gouvernement l’appelle tard dans la nuit. ...
Ceci est une devinette : mon premier est l’absurde, mon deuxième est un regard sur le passé, mon troisième est une jeune russe passionnée –comme il y en a tant. Enfin, mon tout est une révolution silencieuse et dérangeante....
Virgile est un électron libre. Ecrire pour voyager et voyager pour écrire « jusqu’à ce que mort s’en suive » : pas mourir d’écriture non, mais d’avoir bien vécu. Pour son deuxième livre, ce jeune aventurier a choisi le transsibérien : à la recherche de l’étonnement, de la fuite en avant et de l’ennui....
Yves Jamait est devenu chanteur –et célèbre à 40 ans. Invité à Moscou dans le cadre de la soirée d’ouverture de l’année de la Littérature et des Langues France-Russie, il a accepté de se confier au Courrier de Russie. Très vite, le tutoiement s’impose avec cet homme de 50 ans fan de Vissotskyi, au regard dramatique et au sourire facile....
Durant les manifestations de décembre 2011, les médias ne cessaient de parler de cette génération russe «hyperconnectée» battant le pavé et participant à ce qu’ils ont appelé une «révolution Facebook». Quelle place accorder à l’influence exercée sur les réseaux sociaux en politique ? Le Courrier de Russie est allé poser la question à de jeunes Russes, âgés de 20 à 31 ans, dans les rues moscovites. ...
Dimitri Olchansky, écrivain et rédacteur en chef de la revue Rousskaïa Jizn, explique au Courrier de Russie pourquoi il ne faut pas aller manifester, qui furent les véritables victimes des répressions staliniennes et ce que les Russes ont à gagner d’un retour à la monarchie. Le Courrier de Russie : Que pensez-vous des manifestations récentes ...
Valeriï Fedorov, directeur du Centre russe d’étude de l’opinion publique (VTSIOM), se penche sur le comportement électoral de ses concitoyens. Il explique au Courrier de Russie pourquoi la cote de Poutine est en baisse et quelles sont les attentes de la nouvelle génération d’électeurs. ...
A l’ombre des manifestations qui secouent la Russie depuis les élections législatives du 4 décembre, les OMON – ou Unités de forces spéciales du ministère de l'Intérieur russe – accomplissent discrètement leur mission : maintenir la sécurité publique en contexte difficile. L’un de leurs officiers, Ivan G.* évoque sa vision des événements pour lecourrierderussie.com... ...