Le Courrier de Russie recrute
Dans le cadre de son développement, le site internet du Courrier de Russie recrute :
- Un stagiaire rédacteur pour la traduction et rédaction de brèves et de dépêches d’actualité.
Profil : Vous êtes Français. Vous avez fait des études de linguistique ou de journalisme/lettres et vous êtes capable de lire et traduire la presse russe. Vous êtes dynamique, rapide et autonome.
Une expérience dans la traduction est vivement souhaitée.
On vous garantit : Une expérience enrichissante au sein d’une rédaction franco-russe ainsi qu’une formation et un accompagnement sur le plan rédactionnel.
Conditions : stage non rémunéré d’un mois minimum, à pourvoir dès que possible
Pour postuler, envoyez votre CV et lettre de motivation à nina.fasciaux@lcdr.ru
- Un stagiaire journaliste sportif pour la création d’une rubrique sur le sport en Russie
Profil : Vous êtes Français. Vous avez fait des études de linguistique ou de journalisme/lettres. Vous êtes capable de lire la presse russe et avez de bonnes compétences rédactionnelles. Vous avez des connaissances dans le domaine du sport russe et suivez activement les actualités sportives. Vous êtes dynamique, rapide et autonome.
Une expérience dans le journalisme sportif est souhaitable.
On vous garantit : Une expérience enrichissante au sein d’une rédaction franco-russe ainsi qu’une formation et un accompagnement sur le plan rédactionnel. Un accès gratuit aux évènements sportifs en Russie.
Conditions : stage non rémunéré de deux mois minimum, à pourvoir dès que possible
Pour postuler, envoyez votre CV et lettre de motivation à nina.fasciaux@lcdr.ru
- Un stagiaire développement web
Profil : Vous avez étudié la création et le développement web. Passionné de nouvelles technologies, vous maîtrisez les langages suivants : PHP, jQuery, HTML (version 5, validation W3C), CSS. Vous avez une expérience sur CMS (WordPress, Drupal, Joomla) et les Microformats. Vous êtes dynamique, autonome et méthodique.
Une expérience sur la plate-forme WordPress est fortement souhaitée. Connaissances de photoshop seraient un plus.
On vous garantit : Une expérience enrichissante sur le développement d’un site de média franco-russe, ainsi qu’une formation spécifique au support.
Conditions : stage non rémunéré de trois mois, à pourvoir dès que possible
Pour postuler, envoyez votre CV, portfolio ou exemple de travaux à marc.dobler@lcdr.ru et jean-didier.revoin@lcdr.ru
Le Courrier de Russie recrute un(e) correcteur(ice)
Pour faire des corrections de textes en russe pour le journal ainsi que d’autres projets – suppléments thématiques, livres, site internet.
Compétences requises:
De nationalité russe, vous avez déjà une expérience dans le domaine. Vous êtes ponctuel et responsable.
Conditions:
Travail à domicile
Envoyez vos candidatures a admin@lcdr.ru ou telephonez 8 495 690 01 28
NOVY VEK MEDIA
Nous recherchons, un spécialiste en relations publiques (RP) / marketing.
Localisation : Moscou.
Description du poste : De formation supérieure dans les domaines marketing, communication, publicité ou économie, vous avez un très bon sens du contact et aimez convaincre. Vous êtes sensible au design, êtes créatif(ve) et possédez un bon sens de l’organisation et du timing.
Rattaché(e) au département commercial du Courrier de Russie, votre travail consiste à :
- Créer un réseau pour assurer la promotion du Courrier de Russie et des Editions du Courrier de Russie auprès de différentes cibles ;
- Assurer un support marketing au département commercial (rédaction de news, création de media kits, analyses de marché) ;
- Animer la communication du Courrier de Russie et des Editions du Courrier de Russie sur les réseaux sociaux et internet ;
- Organiser les événements du Courrier de Russie (fêtes, lancement de livres, etc..).
Nationalité : Russe.
Expérience demandée : Une expérience préalable dans des fonctions similaires serait bienvenue.
Langues parlées : Français obligatoire, l’anglais (ou toute autre langue) est un plus.
Conditions : CDI avec période d’essai, travail dans le centre au sein d’une petite entreprise très dynamique.
Le Courrier de Russie recrute un(e) assistant(e) commercial(e)
Profil :
Au sein de l’équipe commerciale, vous exercez une fonction de support et de communication auprès des clients du Courrier de Russie.
Mission :
Vos principales responsabilités sont :
- Promotion de l’abonnement et des petites annonces ;
- Elaboration du plan de publication et placement des publicités dans le journal ;
- Campagnes de communication auprès de clients potentiels (marketing direct+e-marketing);
- Mise à jour de la documentation marketing ;
- Edition de documents comptables (factures, actes).
Compétences requises : de nationalité russe, vous maîtrisez le français et pouvez travailler dans cette langue. Vous avez des connaissances de base en comptabilité et possédez de bonnes capacités organisationnelles. Le marketing vous intéresse et vous êtes motivé(e) par les métiers de la vente ou de la communication.
Conditions : travail à temps plein, une première expérience professionnelle sera un plus.
__________