Как веревочка не вейся, а концу быть.

Aussi longue que soit la ficelle, on en verra le bout.

Lundi 2 juillet, la circulation sur le pont reliant l’île Russkiï à Vladivostok a officiellement été ouverte, au lendemain d’une cérémonie d’inauguration marquée par la présence du Premier ministre Dimitri Medvedev.

Long de 1104 mètres et avec un système à haubans lourd de 3 500 tonnes, l’ouvrage se voit attribuer le titre de “plus long pont à haubans du monde”.

L’édifice, dont la construction a été achevée le 11 avril dernier, permettra ainsi une meilleure communication entre les deux parties de la ville de Vladivostok, qui accueillera le sommet de Coopération économique pour l’Asie-Pacifique en septembre 2012.