Dernier round des spots pour les législatives

Suite et fin de notre tour du net des spots de campagne, à deux jours des élections législatives. Taquinerie entre partis dans un style “dessin animé” pour ces trois vidéos imaginées par le parti libéral-démocrate de Russie (LDPR), le parti communiste (KPRF) et et le parti social-démocrate Russie Juste (Справедливая Россия).

 LDPR 2011 : Ramenons la Russie à son ancienne gloire !

Traduction :

Vladimir Jirinovski (leader de LDPR) : «Je ne laisserai pas la Russie se faire dépouiller !»

Barack Obama : «Oh mon Dieu, les Russes !»

———————–

Elections 2012 : Notre superbe vidéo contre Russie Unie (KPRF)

Traduction :

Tous les quatre ans, en Russie, nous avons une tradition en décembre : aller voter pour Russie Unie.

Parfois, certains font des procurations… D’ailleurs, même si quelqu’un ne va pas voter, il vote quand même pour Russie Unie.

Nos pères ont voté pour Russie Unie, nous votons pour Russie Unie et nos enfants voteront pour Russie Unie.

En 4 ans, d’après la première chaîne russe, la situation s’est améliorée en Russie  :

Nous avons dépensé 150 trillions de roubles pour lutter contre la corruption, ce qui est 30% de plus que l’an passé [En Russie, 30% a une connotation : cela représente la valeur d'un pot de vin en général].

Maintenant, nous importons même le lait !

Nous avons un nouvel emblème [deux têtes d'ours : symbole de Russie Unie]

Une nouvelle loi a rebaptisé la Milice « Police »

Une autre a institué le fait que chaque Russe vote pour Russie Unie. Ce qui fait qu’en 2015, Russie Unie remportera 96% des voix.

Partout la corruption a été vaincue : elle a été remplacée par des cadeaux.

Chaque ancien combattant a reçu 6m² de terrain [l'image sous entend 2 X 3 m dans un cimetière, soit une tombe]

Après de plus amples recherches, nous avons trouvé un meilleur nom pour nos policiers, ce seront des corsaires!

Beaucoup de mesures sociales ont été réalisées : la nourriture est accessible aux famille [Russie Unie avait promis des appartements]

Le confort des Russes s’est amélioré : au lieu de se reposer en Egypte, en Italie, en Espagne ; ils préfèrent y travailler !

Une loi sur la Douma a été adoptée, en 2019, les élections se feront par sondages ! Les résultats seront donc : 108% des votes pour Russie Unie

Chaque ancien combattant a finalement reçu un appartement à Berlin, de la part du gouvernement allemand !

Les appartements [des maisons en cartons] sont devenues accessibles

Des églises de Russie Unie ont été bâties partout dans le pays

Une loi a été adoptée sur le mandat à vie -et héréditaire- des députés russes

Peut être en avez-vous assez de voter pour Russie Unie ? Voter pour KPRF !

 

———————–

Russie Juste : Il est temps que vous changiez d’ère !

 

Traduction :

Balance : à gauche est écrit : Elections – principes – conscience – loi – justice

A droite est écrit : Grandes nominations – tricherie – pot de vin – corruption 

Ta voix n’est pas une marchandise ! Il faut en prendre conscience dès le plus jeune âge !

Si tu vois des voleurs cambrioler le peuple sans être punis…

Si dans les couloirs du pouvoir, il y a trop d’abus…

Sache que c’est à toi de changer d’époque en votant pour Russie Juste !

 

Retrouvez les précédents spots de campagne sur notre site des partis : Russie UnieRussie JusteParti communiste et LDPR.

Laisser un commentaire