Неизвестные устроили поджог в парижской штаб-квартире французской еженедельной газеты «Шарли Эбдо» [Charlie Hebdo]. В ночь со вторника на среду редакция газеты была охвачена пожаром, который, по данным префектуры, длился около 2 часов. В те же сутки сайт газеты был атакован интернет-пиратами. Вместо обычной картинки на первой странице сайта было помещено изображение мечети и выдержки из Корана.
Предположительным поводом для нападения стало новое оформление газеты. На этой неделе номер «Шарли Эбдо» вышел под названием «Шариат Эбдо» [Charia Hebdo ]. На первую странице помещено изображение пророка Мухаммеда, что строжайше запрещено для мусульман и нередко воспринимается как оскорбление.
На данный момент есть сообщения, что полиция схватила преступников. Однако пока рано говорить о каком бы то ни было «следе». Сейчас проводится только допрос свидетелей и подозреваемых. Полиция взяла на себя охрану руководителя газеты и авторов публикации.
Ответственность за интернет-атаку взяла на себя хакерская группировка под названием «Акинсилар» [Akincilar]. Члены этой группы заявляют, что сайт стал их целью, потому что нес оскорбительную для мусульманской веры информацию. «Раз сайт неуважителен к нашему пророку, мы заменили его первую страницу». Эта группировка позиционирует себя поборницей прав мусульман в интернет-пространстве, борясь против сайтов с оскорбительным, с их точки зрения, содержанием. Но по их заявлению, к поджогу редакции они не имеют никакого отношения.
Некоторые газеты, например, «Рю 89» [Rue89], предложили сотрудникам «Шарли Эбдо» временное размещение у себя. В результате, журналисты расквартировалась в редакции газеты «Либерасион» [La Libération].«Впервые в жизни я вижу, как громят орган СМИ», – говорит редактор сатирического журнала «Рисс» [Riss]. – Но следующий номер точно появится в печати, в этом можно быть уверенным».
Автор злосчастной иллюстрации Люз [Luz] говорит, что изображения Аллаха в европейских газетах были и раньше, например, в 2006 году. Тогда газета «Шарли Эбдо» использовала датскую карикатуру, но подобной реакции не вызвала. «Сказать, что я не удивлен случившемся, нельзя, – говорит иллюстратор. – Это означало бы, что я заранее все просчитал, а мне и в голову не приходило, что все так обернется». Художник собирается продолжать рисовать карикатуры для газеты, как он это привык делать каждый день в течение многих лет. На вопрос об очередном риске усилении исламофобии, он говорит, что действия пары-тройки выскочек не говорит обо всем мусульманском сообществе.
Для политиков атака на редакцию французской газеты стала поводом поговорить о ценностях демократии. Вот как прокомментировал случившееся премьер-министр Франции Франсуа Фийон [François Fillon]: «Свобода слова составляет неотъемлемую часть нашей демократической системы. Любые нападки на свободу прессы должны быть наказуемы по всей строгости закона. Ничто не сможет оправдать агрессию». Он обратился к министру внутренних дел Клоду Геану [Claude Guéant], чтобы были произведены «все необходимые изыскания» по этому делу. Сам Клод Геан считает, что несмотря на все разногласия насчет контента газеты, «все французы должны этим утром проявить сочувствие и солидарность к газете, который своим существованием и подходом, символизирует свободу прессы».
Министр внутренних дел подтверждает, что «полицейские силы сделают все возможное, чтобы найти зачинщиков этой агрессии». Он обещает, что во время расследования будет вестись строжайшее разделение между мирными мусульманами и теми, кто «хочет сделать из ислама орудие завоевания, моральный тоталитаризм для общества» и превратить мусульман в «агрессоров».
В интервью для радио Европа 1 [Europe 1] генеральный секретарь « Союза за народное движение» [Union pour un Mouvement Populaire, UMP. , ndlr] Жан-Франсуа Копэ [Jean-François Copé] заверил, что большая часть партии сходятся во мнении, что это был террористический акт, за которым последует уголовное преследование.
Первый секретарь Социалистической партии [Parti Socialiste, PS., ndlr] Франсуа Олланд [François Holland] также возмущен происшедшим и выразил солидарность по отношению к редакции и читателям газеты. По его словам, случившееся вновь доказывает, что фундаментализм в любых формах должен быть изничтожен.
Мэр Парижа Бертран Деланоэ [Bertrand Delanoë] говорит, что «любые действия, которые ставят под вопрос свободу слова, должны быть с исключительной силой наказаны». «Кому-то может не нравится обложка газеты, – говорит мэр о «Шарли Эбдо», – но современное общество, в котором мы сейчас находимся, нуждается в свободе слова».
Волна обсуждения по поводу исламского фундаментализма и мусульман во Франции повлекла за собой реакцию со стороны радикальных партий. Правая националистическая партия Национальный Фронт [Front National, FN, ndlr] вместе со своим предводителем Марин Ле Пен [Marine Le Pen] лаконично подводит итог событий в своем коммюнике: «Нападение на редакцию газеты «Шарли Эбдо» представляет собой агрессию как против свободы слова, так и против принципов светского государства».
«Как и отправление культа, критику религии нельзя ограничивать: эта критика не влечет за собой раскола общества и не несет в себе призыва ко взаимному противостоянию. В своей сатирической форме «Шарли Эбдо» всего лишь отреагировал на рост исламизма», – считает Бретран Дютей де ля Рошель [Bertrand Dutheil de La Rochère], советник при партии Марин Ле Пен. «Настало время, – говорит Дютель де ля Рошель, обращаясь к общественным властям, – совместно ответить на вызов терроризма, который перестал быть только моральным».
Представители мусульманской стороны также осуждают этот акт насилия. Президент мусульманского совета Франции Мухаммед Мусауи [Mohammed Moussaoui] высоко ставит свободу слова во Франции. Но он обращает внимание на то, что выступать против оскорбительных рисунков надо в рамках закона, иначе «ничто не оправдает эти действия».


Et que penser de cela? Deux poids deux mesures dans le respect des croyances?
http://voix.blog.tdg.ch/archive/2012/09/19/ayrault-charlie-et-les-autres.html